Carrer Alfons XII
79, 08006 Barcelona
al costat de la plaça Molina
![[:es]Presentación del Nuevo Vino "Ença" de la Bodega " l' Empordàlia "[:ca]Presentació del nou vi Ençà del Celler Empordàlia[:] @ Arxiu Joan Maragall](https://comunicaccio.net/wp-content/uploads/2019/12/vi-199x300.jpg)
[:es]El próximo 28 de enero de 2020, en un acto que Empordàlia quiere que sea también un homenaje al poeta y a la tierra, Joan Maragall y el Empordà. El acto estará presidido conjuntamente por el Presidente de Empordàlia, Don Josep Blanch, y Don Pere Maragall, licenciado en historia, profesor de lengua y literatura catalana, y nieto del poeta. Pere Maragall ha publicado varios artículos y trabajos sobre Joan Maragall, y ha escrito un estudio biográfico del poeta. Durante el acto, Maragall hablará de la relación de Joan Maragall con el Empordà; y el gerente de Empordàlia, Simón Casanovas, será el encargado de presentar el vino Ençà.
El nuevo vino de Empordàlia se llama Ençà haciendo referencia a las últimas frases del poema “L’Empordà” de Joan Maragall: “La sirena se féu un xic ençà i un xic ençà el pastor de la muntanya” (“La sirena se movió un poco aquí y un poco aquí el pastor de la montaña”). Es un vino hecho con las variedades tradicionales del Empordà, garnacha y cariñena.
Ençà tiene aromas de frutas negras maduras, como la cereza y la mora, combinadas con notas de especias. En boca es un vino redondo y bien estructurado. Armoniza con mesas de carne roja, asados, carnes de caza y también invita a descubrir los platillos y la cocina de las setas.
Se prega confirmación: export@empordalia.com[:ca]El proper 28 de gener de 2020, en un acte que Empordàlia vol que sigui també un homenatge al poeta i a la terra, Joan Maragall i l’Empordà. L’acte estarà presidit conjuntament pel President d’Empordàlia, el Sr. Josep Blanch, i el Sr. Pere Maragall, llicenciat en història, professor de llengua i literatura catalanes, i nét del poeta. Pere Maragall ha publicat diversos articles i treballs sobre Joan Maragall, i ha escrit un estudi biogràfic del poeta. Durant l’acte, Maragall parlarà de la relació de Joan Maragall amb l’Empordà; i el gerent d’Empordàlia, Simon Casanovas, serà l’encarregat de presentar el vi Ençà.
El nou vi d’Empordàlia es diu Ençà fent referència a les últimes frases del poema “L’Empordà” de Joan Maragall: “La sirena se féu un xic ençà i un xic ençà el pastor de la muntanya”. És un vi fet amb les varietats tradicionals de l’Empordà, garnatxa i samsó.
Ençà té aromes de fruites negres madures, com la cirera i la mora, combinades amb notes d’espècies. En boca és un vi rodó i ben estructurat. Harmonitza amb taules de carn vermella, rostits, carns de caça i també convida a descobrir els platillos i la cuina dels bolets.
Es prega confirmació: export@empordalia.com[:]