Blog, Nota de Premsa, Otros

[:es]Empordàlia celebra su fiesta y presenta el aceite nuevo[:ca]Empordàlia celebra la seva festa i presenta l’oli nou[:]

[:es]

  • Empordàlia presenta la nueva añada 2.019 de su Aceite de Pau y este año lo hará con una gran fiesta abierta a todos.
  • La Fiesta de Empordàlia, que se celebrará el próximo día 24 de noviembre, quiere difundir la cultura del aceite.
  • La fiesta incluirá una cata de Aceite de Pau nuevo, almuerzo popular, música y baile swing, jornada de puertas abiertas y actuación de los gigantes de Vilajuïga.

Girona, 13 de noviembre de 2019. El domingo 24 de noviembre, la bodega Empordàlia celebrará, su fiesta del aceite, un momento para agradecer la fidelidad a sus clientes, socios y trabajadores. La celebración ha sido bautizada como la Fiesta de Empordàlia: presentación del Aceite de Pau nuevo. Está abierta a todos y tiene el objetivo de atraer la atención sobre el mundo del aceite, a fin de satisfacer las inquietudes de los más curiosos.

Cada año, durante el puente de la purísima, es habitual que los clientes más fieles de Empordàlia se desplacen hasta la bodega a buscar el Aceite de Pau nuevo. Este hecho, fue uno de los motivos que impulsó organizar una fiesta que sirve, por un lado, para presentar la nueva producción del Aceite de Pau en exclusiva a los clientes más fieles y, por otro, para agradecer esa fidelidad de una manera más especial y poniendo en valor la cultura del aceite, por la que cada vez el consumidor es más sensible.

La Fiesta de Empordàlia se celebrará en el exterior de la sede de Vilajuïga e incluirá una cata del Aceite de Pau nuevo, un almuerzo popular maridado con los vinos de la bodega, música en directo con baile swing y contará con la actuación de los gigantes de Vilajuïga. Asimismo, habrá una jornada de puertas abiertas, se podrá subir al Trenet de Roses y disfrutar de una ruta gratuita por los olivos centenarios de Argudell y visitar la bodega de Empordàlia en Pau (Girona) para ver el molino de Aceite de Pau. Las salidas serán de las 10h hasta las 12h.

La bodega Empordàlia

Situada en Pau y Vilajuïga (ambas en la comarca del Empordà, en Girona), Empordàlia es la unión de pequeños agricultores del Empordà que han estado trabajando la tierra durante muchas generaciones y que han creado un nuevo concepto para valorizar los productos de la región y su gastronomía. Los vinos que se elaboran en la bodega y el Aceite de Pau, elaborados con variedades autóctonas, reflejan el carácter del Empordà.

La bodega dispone de dos agrotiendas donde se pueden encontrar sus productos, así como otros productos gastronómicos con sello ampurdanés. La tienda de Pau abre de 9.00h a 13.00h y de 15.00h a 19.00h. Y Vilajuïga de 9.00 a 19.00h.

Más información: www.empordalia.com

 [:ca]

  • Empordàlia presenta la nova anyada 2019 del seu Oli de Pau i enguany ho farà amb una gran festa oberta a tothom.
  • La Festa d’Empordàlia, que se celebrarà el proper dia 24 de novembre, vol difondre la cultura de l’oli.
  • La festa inclourà un tast de l’Oli de Pau nou, esmorzar popular, música i ball swing, jornada de portes obertes i gegants.

Girona, 13 de novembre de 2019. El diumenge 24 de novembre, el celler Empordàlia celebrarà, la seva festa de l’oli, un moment per agrair la fidelitat als seus clients, socis i treballadors. La celebració ha estat batejada com la Festa d’Empordàlia: presentació de l’Oli de Pau nou, està oberta a tothom i té l’objectiu d’atreure l’atenció sobre el món de l’oli per tal de satisfer les inquietuds dels més curiosos.

Cada any, pel pont de la puríssima, és habitual que els clients més fidels d’Empordàlia es desplacin fins al celler a buscar l’Oli de Pau nou. Aquest fet, va ser un dels motius que va impulsar organitzar una festa que servís, per una banda, per presentar la nova producció de l’Oli de Pau en exclusiva als clients més fidels i, de l’altra, per agrair aquesta fidelitat d’una manera més especial i posant en valor la cultura de l’oli, per la qual cada vegada el consumidor és més sensible.

La Festa d’Empordàlia se celebrarà a l’exterior de la seu de Vilajuïga i inclourà un tast de l’Oli de Pau nou, un esmorzar popular maridat amb els vins del celler, música en directe amb ball swing i comptarà amb l’actuació dels gegants de Vilajuïga. Així mateix, hi haurà una jornada de portes obertes, es podrà pujar al Trenet de Roses i gaudir d’una ruta gratuïta per les oliveres centenàries d’argudell i visitar el celler d’Empordàlia a Pau per veure el molí d’Oli de Pau. Les sortides serà de 10h fins a les 12h.

El celler Empordàlia

Situat a Pau i Vilajuïga, Empordàlia és la unió de petits agricultors de l’Empordà que han estat treballant la terra durant moltes generacions i que han creat un nou concepte per valoritzar els productes de la regió i la seva gastronomia. Els vins que s’elaboren al celler i l’Oli de Pau, elaborats amb varietats autòctones, reflecteixen  el caràcter de l’Empordà.

El celler disposa de dues agrobotigues on es poden trobar els seus productes, així com altres productes gastronòmics amb segell empordanès. La botiga de Pau obre de 9:00h a 13:00h i de 15:00h a 19:00h. Vilajuïga de 9:00 a 19:00h.

Més informació: www.empordalia.com

 [:]

share
WhatsApp chat